본문 바로가기

초2 홈스쿨92

파트3 (동아리 가입은 하지않고 음악을 틀고 싶어 대학교 방송국에 들어간 여주) 방송국 선배 : Have you been standing there long? 여주 : No. No, l just got here, l wasn't just standing here. 선배: Freshmen aren't allowed in the booth. Sorry. 신입생은 부스에 들어갈수 없어. (이때 남주가 방송국에 들어옵니다. 남주도 음악에 아주 관심이 많은가 보네요) 남주 : Hey. l know you.나 너 알어. 여주 : No, you don't. 아냐 아닐걸 남주 : Yeah, l do. 맞아 안다니깐 So, what's your deal? 넌 어떤 사람이냐? 라고 물어봄. 작업걸기 딱 좋은 멘트죠... 어디서 .. 2018. 7. 6.
파트2 4개월이 흐르고, 학교에는 신입생들이 입학합니다. 동시에 각 동아리에서는 서로 신입생 유치를 위해 모이죠. 벨라도 포함해서. what you're gonna do 무엇을 할건지.왓츄고나두! 거기 신입생. 환영합니다. 무슨 기숙사죠? dormitory 기숙사를 줄여서 dorm돔~이라고 말해요. What dorm? 베이커홀이요. what you're gonna do is you're gonna go down this way, 니가 할일은 이쪽으로 쭉 내려가는 거야. you're gonna take a right and you go through those double doors. . . 그리고 오른쪽으로 가서 이중문을 통과해. ( 음악을 만드는게 꿈인 여학생이 대학교에 입학하게 됩니다. ) (기숙사에서 룸메.. 2018. 7. 6.
turn into jellybeans! turn into jellybeans! 공룡의 눈물은~~~ 젤리로 변했어요~~ turn into 황금으로 변했어요. turn into 미녀로 변했어요. turn into 괴물로 변했어요. turning into a different person... 다른 사람으로 변해버렸어... 나쁜놈.. turning into a different person, 다른 사람이 되버렸어.. 내 귀여운 아들은 어디가고.. 2018. 7. 6.
lame 노잼이야. 시시해. lame! 시시해... That was lame. 약하다 약해... It's lame, but... 뻔하고 식상하지만... I am lame... 나 원래 노잼이야... That would be lame. 너무 너무 너무 그건 심심하니까..... This one is pretty lame... 이거 좀 재미없다.. That was way too lame. 이건 어찌보면 너~~무 시시하고 재미없는걸... Totally lame! 완전 시시해.. 2018. 7. 6.
Here we go again. Here we go again. Here we go again. 하아... 또 시작이군.. 못말린다니까... Here we go again. 또야 또~~! 2018. 7. 6.
Don't ~~하지마. unless 하지 않는다면. Don't (동사) unless ~~~ You don't come unless I buy chicken! 넌 안오자나. 내가 치킨안사주면!! I don't know unless I see it. 모르겠어. 보지않는한. We don't eat anything unless it's cheese. 우린 치즈아니면 잘 안 먹어요. We don't eat eggs unless we are in sauna. 우린 찜질방 아니면 달걀은 잘 안먹어요. They don't do it unless I tell them to. 그사람들 내가 말하기 전까지는 안해... 미치겠어. You don't know what's going on unless you try it. 해보지 않으면 그게 어떻게돌아가는지 모르는거야!!! Don.. 2018. 7. 6.
what you're gonna do 왓츄고나두 gonna = going to Here's what you're gonna do. 이게 앞으로 당신이 할일이야. 먼저 이거하고 저거하고 요거해. Okay, here's what we're gonna do. 좋아요 우리 뭘할거냐면~ We're gonna put the hot wax on your legs. 뜨거운 왁스를 다리에 바를거예요 홍~ That is what you're gonna do? 그게 니가 지금 하려는 거야??? This is what you're gonna do. 이게 지금 내가 하려는거임. - Is that what you're gonna do? 그게 니가 지금 하려는거야!!! - Leave me alone! 날 내버려도!! 날 망치든 말든!!!!! what you're gonna do.. 2018. 7. 6.
Seriously, you 야 잠깐만 서봐. Seriously, you 진짜 진심으로 말하는데.. 너!! Don't you ever keep anything from this beautiful woman again. 절대 이 아름다운 여성에게 다신 어떤것도 숨기지마세요. Seriously, you are beautiful. 진심인데.. 당신 진짜 이뻐.. 아주 이뻐. Oh. If he ever lies to you again, you can call me. 만약 이 남자가 또 거짓말하면 저한테 전화하세요. Seriously, are you okay? 진짜로 괜찮은거지? 엄마나 팬티 안입는다. - Are you serious? - I'm serious. 너 진심이야? 응. Seriously, you can stop talking r.. 2018. 7. 6.
abundant 풍부해서 남을 지경의 상태를 나타내는 단어예요. 오병이어의 기적을 예로 들면~~~ 풍성한~~abundant한 식사가 되었겠죠? an abundance of resources 풍부한 자원들~~ abundantly clear. 매우 분명하게. 미드나 영화에 보면 자주 나오는 표현이예요. 분명하게 내 의사를 밝혔어. 그 증거를 봤을때 아주 분명하지. 아주 분명한것은~ 이렇게는 이기지 못한다는 거지. 우리가 요구하는 것은 매우 분명합니다. 그들도 우리의 뜻을 수긍해 줄겁니다. You're packing? 당신 지금 짐싸니? I made it abundantly clear my only goal is to find Lola. 내가 분명히 말했지. 내 목표는 롤라를 찾는거라고. 1. Yes, I do underst.. 2018. 7. 5.