일본어 공부 2주 한달.

자 기본적인 생기초 강의을 두 선생님에게 듣고~~~!

 

다름 단계로 넘어가기로 햇어요.

 

시험을 볼것이 아니라 ~~~~

 

취미로 배우는 일본어 다 보니~~~

 

책고르는데.. 고민이 되더라구요... 

 

일본어단어책을 따로 외우는 바보짓은 하고 싶지 않았어요

중학교때 외우던 영어단어책이 생각나면서 그게 도대체 영어회화에 어떤 도움이 되었나 생각해보면 흠............

 

결국은

자주쓰는 관용적 문장 전체를 외워야... 외국어로 대화 나누는데 도움이 되더라구요./

 

단어의 블럭 맞추는게 아니라

 

문장의 블럭을 잘라 붙여서 만드는것.   그게 바로 지름길이 아닐까 싶었습니다.

 

그래서 고른책은

 

일본어 동사들을 훈련시켜주는   

 

무작정따라하기 일본어 심화편.

 

 

물론 제 수준에 어려울수 있으나 나오는 단어들은 그 때 그 때 외우고

모르는것은 검색을 통해 알아가며 공부했어요.

 

그러다가 도저희 형용사와 동사변형이 헷갈리고 정리가 안될때!

유튜브 강의 몇개를 골라서 헷갈릴때마다 반복했습니다.

 

 

 

 

한번 보시길 꼭 추천드리구요.

 

필요간 강의만 쏙쏙 빼서 보니까 정말 도움이 되더라구요.

 

그렇게 책 한권을 모두 마스터?? 중입니다. 

 

물론 쓰는건 못해요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

받아쓰기는 한글로 합니다.  조사들만 일본어로 써요~~~!

 

예를들어 이런식입니다.

 

카노조가   호시이.

이에が    호시꾸나이.

 

조사에 동그라미 치거나 조사만 일본어로 씁니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!

단 한문장에도 빠지지말고 습관적으로 하고 잇어요.

잘못된 뛰어쓰기도 하고 있지만 그게 제 두뇌돌리는데 도움이 되더라구요.

 

무슨 공부를 그렇게 하냐고요???

 

이런식으로

3주만에 기초를 전부 땔수 있다면!

이런식으로 당장 일본여행가서 소통이 된다면... 하시겠어요... 안하시겠어요 ㅋ

 

그리고 대부분의 자주 등장하는 단어들은 암기할 필요도 없이 그냥 외워져버렸어요.

한자도 쓰라면 못쓰지만 읽을수는 있을 정도로요 ^^

 

 

전 이런식으로 혼자서 작문도 한답니다;;;;;

조사는 동그라미 처가면서... 띄어쓰기 하며서...

 

그렇게 꽤 길게 쓰는게 가능합니다... 엉터리지만 말이예요...

 

많은 고수분들이 웃을 일이지만  히라가나만 붙잡고 시간만 축내는 분들 계시다면

한번 해보시라고 권하고 싶군요;;;;

 

이렇게 공부하다보니 성격급한 저는 쑥쑥 진도를 뺐는데...

에휴......

문제가 생겼어요....

흠....

 

이런 망할 ㅋㅋㅋ 종결어미들....

강의에서도 가르쳐주지 않는 것들이 막 궁금해지기 시작했거든요....

 

 

~~~네.   하는건 강의에서 가르쳐주었는데..

 

~~노.  라등가...

~~요.  라든지..

~ㄴ다. 라등가... 쿠루.  키타.  키탄다. ㅠㅠ

 

요런것들이 막!!!!!!!!! 일드를 보면 튀어나오더란 말입니다 ㅠㅠ

 

정말 미치는줄 알았어요 ^^;;;;;

 

그래서 자주 등장하는 종결어미들은

지식인이나 블로그 검색을 통해서

혼자서 쫘악 정리해두고

 

뭔가 동사활용에 맞지 않는다 싶을 때마다 보고 ?또보고

하면서 책한권을 외워나가고 있습니다.  ^^

 

그 결과  지금 저는 중급을 시작할수 있는 단계가 되었어요!!!

 

쨘쨘~~~!!  ( 고수님들 보시면 안타까워하실거 알지만 입문이라는거~~^^  )