apply for 신청하다. 지원했어. 집중해 좀~!

apply for~~ job, 컴패니`~~  회사에 지원하다~로 많이 알고 있죠!

 

하지만 참 다양한 상황에서 정말 흔히 쓰이는 영어예요.

 

대학에 지원하다. apply for 칼리지.

 

학자금을 신청하나다 apply for 파이낸셜 aid.

 

나~~  apply for  금연 프로그램!!!  헬스장 멤버쉽~!

 

 apply for  특허.

 

모델에 지원했어..

 

 apply for 엠.아이. 티

 

 apply for 스칼러쉽!  장학금.

 

 apply for 웰페어~  복지신청했어.

 

 

 

 

시민권을 신청했어.  apply for 시티즌쉽.

 

 

너 왜왔니?

I am here to apply for my Extraordinary Ability Visa.

 

 

Now, you apply yourself  !!!!  뭔 뜻일까요???

 

너도 지원해~~!  신청해~~~ ??????  노노~~~

 

apply는 supply처럼~~ 나의 에너지를 어딘가에 공급하는 느낌적인 느낌이 있어요~~~

주의를 쏟아서 요즘 밀고 있는 거? 요즘 하는일? 뭔가요?

직업을 찾는일. 대학에 지원하는일. 그런데 스스로에게... 공을 들여라?

네~~~~ 바로 스스로에게 집중해봐~~!!! 넌 뭐든지 될수 있고 할수 있어~! 니 자신을 믿어봐.

 

 

 

 

You can do this. You just need to apply yourself.

넌 이거 처리할수 있어. 그냥 너한테 집중하는게 필요할 뿐인걸~! 그냥 해봐.

 

아웅....야 들어봐.. 우리 부모님은 유럽에 있고 난 그냥 파티를 열거야.

난 그냥 빵! 터트리고 싶을 뿐이야... 잔소리 고만하고 너도 파티에 올거면 hit me up 해~!

 

hit me up  돌에 쪽지를 말아서 창문에 던져줘~! 연락줘~ 요렇게 기억하면 오래가겠쬬.

hit me back 는 뭘까요? 네~~ 다시 답장을 줘~! 이런뜻입니다.

 

apply yourself to study. 공부에 집중좀해.

 just apply yourself . 그냥 니 주어진 일에 집중해.

if you applied yourself. 니가 좀더 전념한다면 합격할거야.

 

Maybe you should have applied yourself more.  아마도 니가 더 집념을 보여야할거 같다.

 

 Well, apply yourself like I told you. 음.. 내가 말했듯이 니 일에 전념해.